Juicio por YPF: la jueza Loretta Preska formalizó la anulación de la condena de US$16.100 millones contra la Argentina

La magistrada de Nueva York acató la decisión de la Cámara de Apelaciones y avanzó con el cierre del expediente en primera instancia. Los demandantes buscan que la Corte Suprema de Estados Unidos revise la decisión.
Economía20 de octubre de 2026

image

La jueza federal de Nueva York Loretta Preska formalizó este lunes la anulación de la condena de US$16.100 millones contra la Argentina por la estatización de YPF en 2012. La magistrada incorporó al expediente de primera instancia el fallo de la Cámara de Apelaciones que en marzo había dejado sin efecto la indemnización multimillonaria y avanzó con el cierre de esa instancia judicial.

La resolución representa un nuevo paso favorable para el Estado argentino en uno de los litigios más importantes de su historia, aunque no significa que la disputa haya terminado definitivamente.

Los demandantes solicitaron que la Corte Suprema de Estados Unidos revise la decisión de la Cámara de Apelaciones. Ahora resta determinar si el máximo tribunal aceptará intervenir.

El documento firmado por Preska, conocido como final judgment (sentencia final), no modifica el resultado de fondo del juicio, sino que formaliza en el expediente original la anulación de la condena que la propia magistrada había dictado en septiembre de 2023.

La jueza Loretta Preska formalizó la anulación de la condena de US$16.100 millones contra la Argentina por YPF. (Foto: Reuters)
La jueza Loretta Preska formalizó la anulación de la condena de US$16.100 millones contra la Argentina por YPF. (Foto: Reuters)

Qué resolvió Loretta Preska en el juicio por YPF

La jueza acató lo dispuesto por la Cámara de Apelaciones de Nueva York, que en marzo de 2026 había revocado la condena contra la Argentina por la expropiación de la petrolera durante el gobierno de Cristina Kirchner.

Con esta decisión, Preska dejó sin efecto formalmente su sentencia original, que obligaba al país a pagar US$16.100 millones a los demandantes.

Los beneficiarios de aquella condena habían intentado postergar el cierre de la instancia judicial hasta que se definiera si la Corte Suprema estadounidense aceptaría revisar el caso.

Sin embargo, la magistrada desestimó ese planteo y avanzó con la formalización del fallo de la Cámara.

El conflicto judicial se originó en la estatización del 51% de las acciones de YPF en 2012. Los accionistas minoritarios reclamaron una indemnización al considerar que el Estado argentino debía haber realizado una oferta pública de adquisición por sus participaciones en la compañía.

En septiembre de 2023, Preska había fallado a favor de los demandantes. Sin embargo, la Cámara de Apelaciones revirtió esa decisión en marzo de 2026, lo que permitió al país evitar, hasta el momento, el pago de la millonaria indemnización.

Qué falta para que termine definitivamente el juicio por YPF

Aunque la resolución de Preska representa un avance importante para la Argentina, el litigio todavía tiene una instancia pendiente en la Justicia estadounidense.

Los demandantes recurrieron a la Corte Suprema de Estados Unidos con el objetivo de revertir el fallo de la Cámara de Apelaciones y restablecer la condena original.

Por lo tanto, el futuro del expediente dependerá de la decisión de la Corte Suprema.

Si rechaza el pedido de revisión, quedará firme el fallo favorable a la Argentina. En cambio, si acepta analizar la presentación, podría abrirse una nueva etapa del litigio.

Por ahora, la condena de US$16.100 millones permanece anulada y la Justicia de primera instancia de Nueva York formalizó el cumplimiento de la decisión de la Cámara de Apelaciones. El Estado argentino consiguió así consolidar una victoria judicial, aunque todavía debe esperar la resolución del máximo tribunal estadounidense para dar por terminado el conflicto. /TN

Artículos relacionados